À retenir
- Paramount confie à Marine et Louis Cattelat deux voix françaises d’Angry Birds 3 : la grande envolée, en salles le mercredi 23 décembre
- La chanteuse double June, 13 ans, et l’humoriste prête sa voix à Glider, 16 ans
- Les deux adolescents sont les enfants de Red et Silver, au centre d’une intrigue sur la paternité
- Selon le distributeur, Marc Arnaud double Red dans la version française
Paramount Pictures a choisi la chanteuse Marine et l’humoriste Louis Cattelat pour doubler deux nouveaux personnages d’Angry Birds 3 : la grande envolée, attendu dans les cinémas français le mercredi 23 décembre. Le distributeur l’a annoncé dans un communiqué, en pleine campagne de promotion du film de Noël.
Les deux recrues incarnent les enfants de Red, l’oiseau colérique de la saga, et de sa compagne Silver.
Marine double June, la fille rebelle de Red
June a 13 ans, un caractère bien trempé et une seule envie : qu’on la laisse vivre sa vie. Un profil qui promet des étincelles avec un père déjà connu pour ses colères.
Le choix de Marine tombe dans une semaine faste pour elle. La chanteuse a reçu le trophée d’artiste féminine francophone aux NRJ Music Awards, le vendredi 23 octobre à Cannes, un an après celui de la révélation féminine francophone.
Elle prépare aussi la sortie de son deuxième album, « Le feu, le brasier, le magma », prévue le 27 novembre et annoncée par le single « Tricheur ». Paramount rappelle qu’elle a déjà travaillé sur la bande originale de Regretting You et fait une courte apparition vocale dans Bob l’éponge : un pour tous, tous pirates !
Louis Cattelat prête sa voix à Glider, fan d’Egg Ball
Glider, 16 ans, rêve de devenir une star du Egg Ball, la version décalée du football américain dans l’univers des Angry Birds. L’adolescent compte suivre les traces de son père, quitte à lui voler la vedette.
Pour ce rôle, le studio a misé sur le chroniqueur de Quotidien. Passé par la CinéFabrique de Lyon puis par les comedy clubs, Louis Cattelat a rejoint l’émission de TMC en 2023, selon Paramount.
L’humoriste tourne actuellement avec son spectacle Arecibo, attendu à l’Espace Julien de Marseille le 15 novembre et à Genève le 12 décembre. Le distributeur évoque aussi un prochain passage à l’Olympia, sans en préciser la date.
Il anime en parallèle le podcast J’ai rêvé trop fort.
Red face à la paternité pendant les fêtes
Ce troisième volet place Red devant un défi inédit : survivre à la paternité tout en sauvant le monde, en pleine période de fin d’année.
Le film est réalisé par John Rice, sur un scénario de Thurop Van Orman. Il est produit par Paramount en association avec Rovio Entertainment, l’éditeur finlandais du jeu vidéo, et Prime Focus.
En version originale, Jason Sudeikis retrouve le rôle de Red, aux côtés de Rachel Bloom (Silver), Josh Gad (Chuck) et Danny McBride (Bomb). Paramount précise que les crédits ne sont pas encore définitifs.
Selon le distributeur, les deux premiers films ont réuni plus de 1,5 million de spectateurs en France.










