Connect with us

Hi, what are you looking for?

SPECTACLES

Une nouvelle adaptation de la pièce de théâtre « Papy fait de la résistance » avec Martin Lamotte et Catherine Jacob

Les répétitions ont commencé au Théâtre de Paris et se prolongeront jusqu’à avril/mai, période où l’équipe espère voir les théâtres ré-ouvrir.

Avant d’être le film culte qu’il est devenu, Papy fait de la résistance est une pièce de théâtre écrite et créée par Martin Lamotte et Christian Clavier il y a 40 ans. Elle a triomphé pendant 12 mois au théâtre du Splendid et a été adaptée au cinéma par Jean-Marie Poiré en 1983. Depuis plusieurs années, les deux auteurs portaient le projet d’une nouvelle adaptation théâtrale. Ce n’est qu’il y a peu, grâce à une rencontre avec Sébastien Degenne, producteur du label Bonne Pioche Spectacles, que ce projet est passé au stade supérieur. Il a proposé la captation de la pièce à France 2, qui s’est engagé avec enthousiasme, permettant ainsi au spectacle de se monter.

« Il était inconcevable pour moi que cette œuvre ne voit pas le jour. Papy fait de la
Résistance, c’est un pan de notre culture, et une vraie comédie populaire, qui parle à
toutes les générations. Et c’est aussi un moyen de résister à la morosité ambiante.
C’est donc devenu le gros projet de ce début d’année 2021 pour le label Bonne
Pioche Spectacles. »
Sébastien Degenne

La pièce revisitée est enrichie entre autres de 2 nouveaux personnages, et articulée
autour de 10 décors et 29 costumes. Un grand spectacle qui nécessitait un écrin et
un producteur à la hauteur du défi : le Théâtre de Paris.

Serge Postigo, grand metteur en scène canadien, a été choisi pour « traduire pour le
public d’aujourd’hui une folie née il y a presque 40 ans et insuffler à cette œuvre
typiquement française l’humour et le rythme anglo-saxon »
. Martin Lamotte

Le casting a été réalisé en décembre. Martin Lamotte, jouera Papy, tandis que
Catherine Jacob interprétera La Bourdelle, aux côtés de sept autres comédiens. Les répétitions viennent de commencer, et se prolongeront jusqu’à avril/mai, période
où l’équipe espère voir les théâtres ré-ouvrir.

Ce projet prouve qu’à l’heure où les théâtres restent encore fermés, la culture et ses
défendeurs continuent de se mobiliser. Cette résistance trouve écho dans la
conception même de la pièce qui se monte dans un contexte sans précédent.

Écrit par

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

A lire également

MÉDIAS

Partagez Tweetez Pinterest WhatsApp LinkedIn Avant, il n’était pas du matin et pourtant Manu Payet signe pour une deuxième saisonsur Virgin Radio. Il sera...

MÉDIAS

Partagez Tweetez Pinterest WhatsApp LinkedIn Ce dimanche 13 juin, de 13h à 14h, dans l’émission « Les Incorrectibles » sur Sud Radio, Éric Morillot...

FRANCE / MONDE

Partagez Tweetez Pinterest WhatsApp LinkedIn Le dimanche 30 mai 2021, une vidéo particulièrement violente publiée sur le réseau social Twitter va rapidement faire parler...

SÉRIES TV

Partagez Tweetez Pinterest WhatsApp LinkedIn PLUS BELLE LA VIE se met aux couleurs de l’été et lance sa saga avec un épisode-événement le 30 juin...

Traduction

Derniers articles

MÉDIAS

Ce dimanche 13 juin, de 13h à 14h, dans l’émission « Les Incorrectibles » sur Sud Radio, Éric Morillot animera un débat qui promet...

FRANCE / MONDE

Le dimanche 30 mai 2021, une vidéo particulièrement violente publiée sur le réseau social Twitter va rapidement faire parler d’elle. Sur cette séquence filmée vers...

MÉDIAS

Avant, il n’était pas du matin et pourtant Manu Payet signe pour une deuxième saisonsur Virgin Radio. Il sera de retour à la rentrée...

SÉRIES TV

PLUS BELLE LA VIE se met aux couleurs de l’été et lance sa saga avec un épisode-événement le 30 juin à 20h20. Tout au long...

SÉLECTION DE LA RÉDACTION

Avec l’explosion du e-commerce, les arnaques en ligne se multiplient. Selonl’Observatoire national de la délinquance, en 2017 et en 2018, plus de la moitiédes...

MUSIQUE

Le troisième épisode de la série court-métrage de Soso Maness est sorti jeudi 3 juin à 20h30. Troisème épisode de la saga dont il...

Une nouvelle adaptation de la pièce de théâtre « Papy fait de la résistance » avec Martin Lamotte et Catherine Jacob