Nouvelle semaine, nouveau prime, nouveau thème. Pour leur troisième danse de la compétition, Lenni-Kim et Marie Denigot se présentent sur le parquet avec le titre « Danser Encore » de Calogero.

Mais à l’occasion de la « Crazy Night », le duo a un défi à relever : danser comme face à un miroir. Marie se glisse ainsi dans la peau de Lenni-Kim.