Donald Trump a signé jeudi un décret rebaptisant le lac Ontario « Lake America » dans les documents officiels américains. Le premier ministre de l’Ontario, Doug Ford, lui a répondu samedi avec un panneau géant planté sur les rives du lac.
Le texte présidentiel ne s’applique qu’aux usages du gouvernement fédéral américain et n’a aucune valeur légale au Canada. Il intervient dans un climat commercial tendu entre Ottawa et Washington, quelques jours après l’entrée en vigueur des surtaxes douanières de 50 % imposées par Trump au Canada.
Un panneau bleu « aujourd’hui et pour toujours »
Samedi, Doug Ford a fait installer sur les rives du lac un panneau bleu affichant « Lac Ontario, aujourd’hui et pour toujours ». « Juste pour être certain, si Trump ou n’importe qui d’autre l’oublie, nous avons apposé ce panneau », a-t-il déclaré, promettant que le nom survivrait bien après le départ du président américain.
Partagé avec l’État de New York, le lac Ontario reste pour l’instant son nom officiel des deux côtés de la frontière.















