À retenir
- Nicolas Rouillé remporte le prix de littérature française pour Timika, publié chez Anacharsis dans la collection « Griffe Fictions »
- Céline Leroy est récompensée pour sa traduction de Juno et Legs, de Karl Geary, choisie par les libraires exposant au salon
- Erik L’Homme (Le Grand Voyage) gagne côté jeunesse, Johana Gustawsson (Les Morsures du silence) au polar Sud Ouest/Lire en Poche
- Le salon gratuit de Gradignan se poursuit samedi 10 et dimanche 11 octobre, autour du thème « Soif d’idéal »
Au sommaire
- Nicolas Rouillé, prix de littérature française pour Timika
- Céline Leroy, traductrice de Juno et Legs, de Karl Geary
- Erik L’Homme choisi par les classes de CM1, CM2 et 6e
- Johana Gustawsson, prix du polar Sud Ouest/Lire en Poche
- Chaque lauréat reçoit 1 000 euros et des vins de Pessac-Léognan
- Le salon gratuit continue jusqu’à dimanche à Gradignan
Les quatre prix littéraires de Lire en Poche 2026 ont été remis vendredi 9 octobre, lors de la soirée d’ouverture du salon, au Théâtre des 4 Saisons de Gradignan, en Gironde, annonce l’organisation dans son communiqué.
Chacun récompense un livre paru en format poche.
Nicolas Rouillé, prix de littérature française pour Timika
Le jury réunit dix lecteurs, renouvelés chaque année, qui se retrouvent à la médiathèque de Gradignan. Il a choisi Nicolas Rouillé pour Timika, sous-titré « Western papou », paru chez Anacharsis dans la collection « Griffe Fictions ».
Deux autres livres figuraient parmi les finalistes : Amiante, de Sébastien Dulude (J’ai Lu), et Badjens, de Delphine Minoui (Points).
Six titres composaient la sélection de départ, dont Le Ciel de Tokyo, d’Émilie Desvaux (Rivages poche), et Palais de verre, de Mariette Navarro (Quidam). Le prix 2025 était revenu à Stéphanie Perez pour Le Gardien de Téhéran (Pocket).
Céline Leroy, traductrice de Juno et Legs, de Karl Geary
Le prix de littérature traduite est décerné par les libraires exposant sur le salon, treize cette année. Il distingue Céline Leroy pour Juno et Legs, de Karl Geary, traduit de l’anglais (Irlande) et publié chez Points.
Margot Nguyen Béraud, traductrice de l’espagnol (Argentine) des Indignes, d’Agustina Bazterrica (J’ai Lu), et Thibaud Eliroff, pour Royaume en péril, de Thomas D. Lee (Bourgois, « Satellites »), étaient les deux autres finalistes.
L’an dernier, le prix était allé à Johann-Frédérik Hel Guedj, traducteur des Naufragés du Wager, de David Grann (Points).
Erik L’Homme choisi par les classes de CM1, CM2 et 6e
Le jury jeunesse se compose de classes de CM1, CM2 et de 6e des écoles et collèges de la commune. Il a retenu Le Grand Voyage, d’Erik L’Homme (Folio Junior), dont la couverture mentionne déjà le prix Ouest-France 2024, le prix Chronos de littérature 2025 et le prix des Dévoreurs de livres 2025.
Fabrice Colin, avec À bord du Mythic (volume 1, Albin Michel Jeunesse), et Insa Sané, avec Qui tire le premier ? (Rageot, « Flash Fiction »), étaient en lice avec lui.
Erik L’Homme figure aussi parmi les invités du salon cette année.
Johana Gustawsson, prix du polar Sud Ouest/Lire en Poche
Ce prix est voté par les internautes, d’avril à juillet, sur les sites de Lire en Poche et de Sud Ouest. Ils ont placé en tête Johana Gustawsson avec Les Morsures du silence (Le Livre de Poche policier), dont la couverture rappelle le prix Maison de la Presse 2025.
David Hury (Beyrouth Forever, Liana Levi « Piccolo Noir ») et Jacky Schwartzmann (Killing me softly, La Manufacture des livres) étaient les deux autres finalistes. Le palmarès 2025 portait le nom d’Alexandre Courban, pour Passage de l’avenir, 1934 (Folio policier).
Chaque lauréat reçoit 1 000 euros et des vins de Pessac-Léognan
La dotation est de 1 000 euros par prix, selon le site du salon, accompagnée d’une sélection de vins de Pessac-Léognan.
Les votants du prix du polar participent en plus à un tirage au sort de trois lots.
Le salon gratuit continue jusqu’à dimanche à Gradignan
La 22e édition de Lire en Poche se tient du 9 au 11 octobre sous le thème « Soif d’idéal », parrainée par l’écrivain Mathias Malzieu, avec plus d’une centaine d’invités. Le salon, qui se présente comme le premier entièrement gratuit consacré au livre de poche, a ouvert les réservations de ses animations dimanche 4 octobre à 8 h.
Parmi les auteurs invités figurent Michel Bussi, Sandrine Collette, Maylis de Kerangal, Virginie Grimaldi et Laurent Gounelle, dont nous présentions le dernier livre début octobre.
L’édition précédente est présentée dans notre article sur Lire en Poche 2025 et les vingt ans du salon.
